2020 წლის ფილმები და სერიალები

დაუდგენელი წარმომავლობა

UNKNOWN ORIGINS

2019 წელი, მადრიდი. სეიული მკვლელი ქალქში ქაოსს თესავს. ვიღაც კლავს ადამიანებს , რომელთაც არანაირი კავშირი არ აქვთ ერთმანეთთან, თუმცა ყველანი ცნობილ სუპერგმირებს განასახიერებენ იმგვარად, როგორადაც ისინი პირველად გამოჩნდნენ.

მამაჩემის შობის პაემანი

My Dad\'s Christmas Date

გარკვეულ წილად , დევიდის და ჯულსის ურთიერთობა არაფრით განსხვავდება მამისა და 16 წლის გოგონას ურთიერთობას. მამა ცდილობს შვილს გაუგოს , შვილი ლაპარაკზე უარს ამბობს , მამას უნდა , რომ მისი ცხოვრების ნაწილი იყოს , შვილს თავისუფალი სივრცე სჭირდება . ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ასპექტი ისაა , რომ დევიდი და ჯულსი გამოყოფილები არიან საზოგადოებისგან. ჯულსის დედისა და დევიდის ცოლის ავტოსაგზაო შემთხვევაში გარდაცვალების შემდეგ, ორივე მათგანი სერიოზულ დანაკლისს განიცდის. ჯულსი გადაწყვეტს , რომ მამამისის ცხოვრება უკეთესობისკენ შეცვალოს და დევიდს რამდენიმე გასაცნობ ინტერნეტ ვებ-გვერდზე დაარეგისტრირებს. მას უნდა , რომ პარტნიორი იპოვოს მამამისისთვისაც და თავისი თავისთვისაც , ვიღაც ისეთი , ვისთან დალაპარაკებასაც შეძლებს

ჩემი სელინჯერის წელიწადი | MY SALINGER YEAR

კოლეჯის კურსდამთავრებული იღებს სასულიერო სამუშაოს და მუშაობს ცნობილი, თავშეკავებული მწერლის ჯ.დ. სელინჯერის ლიტერატურულ აგენტთან.

კოფი და კარიმი

kofi da karimi / Coffee & Kareem

პოლიციის ოფიცერი ჯეიმს კოფი თავისი ახალი სასიყვარულო ურთიერთობით ტკბება ვანესა მანინგთან, ამასობაში კი ვანესას 12 წლის ვაჟი, ქარიმი, მათ დაშორებას გეგმავს. ცდილობს რა დედამისის შყვარებული როგორმე დააფრთხოს, ქარიმი კრიმინალებს დაიქირავებს მის მოსაშორებლად, თუმცა შემთხვევით კრიმინალური საქმიანობის საიდუმლო ქსელს გამოამჟღავნებს, რითაც თავის ოჯახს მათ უკანასკნელ სამიზნედ აქცევს. ვანესას დასაცავად, ქარიმი კოფის შეუამხანაგდბა - პარტნიორს, რომელიც არასდროს მოსწონდა

სიყვარული. ქორწინება. გამეორება

siyvaruli. qorwineba. gameoreba / Love Wedding Repeat

ამ რომანტიკულ კომეიდიაში, რომელიც მოგვითხრობს, თუ რა შეუძლია შემთხვევითობას, ერთიდაიგივე ქორწილის ალტერნატიული ვერსიები გათამაშდება, როდესაც ჯეკი ცდილობს თავის უმცროს დას ნამდვილად სრულყოფილი ქორწილი მოუწყოს. თუმცა მას მოუწევს ერთდროულად ყველას და ყველაფერს მიხედოს - გაბრაზებულ ყოფილ შეყვარებულს, დაუპატიჟებელ სტუმარს, დაკარგულ საძილე სედატივებს... ამასობაში იგი კვლავ შეხვდება თავის ოცნების გოგონას, დინას. ხოლო თუ ყველაფერს წარმატებით გაართმევს თავს, შესაძლოა მისი ამბავიც ბედნიერად დასრულდეს

მის ფიშერი და ცრემლების აკლდამა

mis fisheri da cremlebis akldama / Miss Fisher and the Crypt of Tears

იერუსალიმში უსამართლო ტყვეობიდან ბედუინი გოგონას გამოხსნის შემდეგ პრაინ ფიშერი ცდილობს ამოხსნას უძველესი საიდუმლოება , რომელიც ფასდაუდებელ ზურმუხტს , უძველეს წყევლას და შირინის მივიწყებულ ტომს ეხება

კაჯილიონირი

kajilioniri / Kajillionaire

ქალის ცხოვრება თავდაყირა დადგება, როცა მისი კრიმინალი მშობლები უცხოს შეიერთებენ ჯგუფში თავიანთი ყველაზე დიდი ძარცვის ორგანიზებაში...

შვილები

shvilebi / Figli

სარა და ნიკოლა მეორე შვილს ელოდებიან. გვიანდელი მატია ტორეს მკვეთრი გამომეტყველებით, თანამედროვე იტალიაში მშობლის ყოფნის ყველა სიხარული და მწუხარება იკვეთება აბსოლუტურად ბრწყინვალე და მახვილგონივრული გზით

არაჩვეულებრივი მისტერ დანდი ქართულად | arachveulebrivi mister dandi qartulad | The Very Excellent Mr. Dundee

მსახიობ პოლ ჰოგანის, ცნობილი ნიანგის დანდის ისტორია, რომელიც ჯილდოს მიიღებს კომედიის ჟანრში შეტანილი წვლილისთვის. მისი აგენტი პოლს სთხოვს, რომ ცერემონიამდე სისულელე არ გააკეთოს და არაფერი გააფუჭოს, თუმცა ამის მიუხედავად, უახლოეს ექვს კვირაში მსახიობის სახელი და რეპუტაცია მთლიანად განადგურდება. მშვენიერი მისტერ დანდი

რიტმ-სექცია

The Rhythm Section

ბრიტანელი მწერლის მარკ ბერნელის რომანის თანამედროვე ადაპტაცია ახალგაზრდა ქალის სტეფანი პატრიკის შესახებ, რომელიც ოჯახს ავიაკატასტროფაში დაკარგავს. სტეფანი თვითგანადგურების გზას დაადგება, რომელსაც ალკოჰოლი, ნარკოტიკები და უზნეო სექსი იტაცებს. მაგრამ როდესაც იგი გაიგებს, რომ თვითმფრინავის ჩამოვარდნა შემთხვევითი არ იყო, მასში შურისძიების გრძნობა გაიღვიძებს. სიმართლის და მკვლელების ვინაობის გამოვლენის მიზნით, სულიერად დაცემული მთავარი გმირი ფეხზე დგება და სახიფათო მისიაში მიდის, რათა დამნაშავეები სიკვდილით დასაჯოს…

ბიძია ფრენკი

bidzia frenki / Uncle Frank

1973 წელს, როდესაც ფრენკ ბლედსომა და მისმა 18 წლის დისშვილმა ბეთმა ოჯახის პატრიარქის დაკრძალვისთვის მანჰეტენიდან სამხრეთ კაროლინაში კრიკვილში გამგზავრება გადაწყვიტეს, მათ მოულოდნელად შეუერთდა ფრანკის საყვარელი ვალიდი

მენკი

Mank

ფილმი მოგვითხრობს სცენარისტ ჰერმან ჯ. მანკიევიჩის მიერ ორსონ უელსის საკულტო შედევრის“მოქალაქე კეინის“ (გადაღებული 1941 წელს) მიხედვით კინოსცენარის დაწერის ისტორიას

უარი შეუძლებელია

Irresistible

დემოკრატი ორგანიზატორი ეხმარებს პენსიაზე გასულ ვეტერანს მერის არჩევნებში მიიღოს მონაწილეობა ამერიკის კონსერვატორული მიდვესტის ერთერთ ქალაქში.

სამყარო მშვენიერია | samyaro mshvenieria | THE BRIGHT SIDE (მალე ქართულად)

წარმატებული გოგონას ცხოვრება იცვლება, როცა გაიგებს, რომ მას მკერდის კიბო აქვს.

საუკეთესო წლები ქართულად | sauketeso wlebi qartulad | The Best Years (Gli anni più belli)

ოთხი მეგობრის, ჯულიოს, ჯემას, პაოლოსა და რიჩარდის ისტორია, რომელიც მოთხრობილია ორმოცი წლის განმავლობაში, 1980 წლიდან დღემდე, ახალგაზრდობიდან სიმწიფემდე.

ადამიანის ხმა

The Human Voice

ქალი, უყურებს როგორ გადის დრო ... გვერდით კი ყოფილი შეყვარებულის ჩემოდნებია და მოუსვენარი ძაღლი, რომელიც ვერ ხვდება, რომ პატრონმა მიატოვა... ორი არსება ბედის ანაბარად მიატოვეს

1878

1878

მოკლემეტრაჟიანი ფილმი ეპოქიალური კვანძის შესახებ, გრძობათა ღელვა , სიყვარულის ტრაგიკული ისტორია და უბრალოდ ლილიები

ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი: ცეცხლოვანი საგას ისტორია

Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga

ლარსსა და სიგრიტს, ამბიციურ და ენთუზიასტ მუსიკოსებს, შესაძლებლობა მიეცამათ თავიანთი ქვეყანა წარმოადგინონ მოფლიოს უმნიშვნელოვანეს სიმღერის კონკურსზე. ამით მათ შესაძლებლობაც ეძლევათ, ისიც დაამტკიცონ, რომ ნებისმიერი ოცნებისათვის ღირს ბრძოლა

საქმროს და

Sister of the Groom

ოდრი ცდილობს შეაჩეროს მისი ძმა და გადააფიქრებინოს დაქორწინება ახალგაზრდა ფრანგ ქალზე, ჰემპტონში, წინასაქორწილო უქმეების განმავლობაში, რაც ასევე მის 40 წლის იუბილეს ემთხვევა. ოდრი კარგავს კონტროლს და ცდილობს ჩაშალოს ქორწინების ცერემონიალი, მაგრამ საბოლოოდ თვალს უსწორებს სიმართლეს, რომ იგი ვერ აღუდგება წინ ჭეშმარიტ სიყვარულს.

ბერლინი, ალექსანდერპლაცი | BERLIN ALEXANDERPLATZ

68 / 5000 Translation results მეოცე საუკუნის ერთ-ერთი უდიდესი რომანის თანამედროვე ადაპტაცია.