რაფაელ გარაიზენი

რეგენტრუდა

regentruda / Das Märchen von der Regentrude

ცხელი ზაფხული იყო, მზე უმოწყალოდ ანათებდა, გეგონებოდა რომ ცაზე ცისფერი ფერი გაუფერულდა, მიწა გამოშრა და რაც იზრდებოდა იღუპებოდა. ცხოველები და ადამიანები წყურვილისგან იღუპებოდნენ, უხუცესების თქმით ეს იმიტომ ხდებოდა, რომ წვიმის ქალბატონმა ფრეია რეგენტრუდმა ჩაიძინა და მისი ადგილას მოვიდა ბოროტი ცეცხლის ოსტატი ფოიერბარტი

ექვსნი მთელ მსოფლიოს შემოვივლით

eqvsni mtel msoflios shemovivlit / Sechse kommen durch die ganze Welt

მშვენიერ პრინცესა ელას, სასახლის კარის მუსიკოსი იასპერი უყვარს. მათ დაქორწინება სურთ. საქმეს ის ართულებს, რომ ნებართვა მეფისგან უნდა აიღონ. მბრძანებელს ერთი სუსტი მხარე აქვს - მიდრეკილია აზარტული თამაშებისადმი. ელამ გადაწყვიტა მამის სისუსტე საკუთარი თავის სასარგებლოდ გამოიყენოს