ელდენ ჰენსონი

პეპლის ეფექტი [ქართულად]

peplis efeqti [qartulad] / The Butterfly Effect

ახალგაზრდა ბიჭი ცდილობს ბავშვობის მოგონებები აღიდგინოს. ის მიაგნებს გზას, რომლის დახმარებითაც წარსულში გადადის და კვლავ ბავშვია, მას შეუძლია მოვლენების განვითარება შეცვალოს, მაგრამ მალე იგი ხვდება, რომ ყველა ამ ცვლილებას გაუთვალისწინებელი შედეგები მოყვება...

ტერნერი და ჰუჩი

Turner & Hooch

ტერნერი, წესრიგის მოყვარული დეტექტივი, იძულებულია, ითანამშრომლოს ჰუჩთან – დიდ და ქაოსურ ძაღლთან, რომელიც მკვლელობის მოწმეა. ჰუჩი ტერნერის მშვიდ ცხოვრებას აოხრებს, მაგრამ ისინი თანდათან სწავლობენ ერთად მუშაობას და ერთმანეთის მიღებას.

ელდორადო ქართულად | eldorado qartulad | EL DORADO

არქეოლოგი ჯეკ უაილდერი წააწყდება ცნობებს ინკების ზღაპრული ქალაქ ელდორადოს ადგილსამყოფელის შესახებ. ის აღმოჩნდება, რომ თვალყურს ადევნებს სასიკვდილო დაქირავებულს და ტყვედ აქცევს კორუმპირებულ პერუს არმიას. მას გადაარჩენს ყოფილი საყვარელი მარია მარტინესი, რომელიც მას უერთდება ლეგენდარული ოქროს ქალაქის პოვნაში.