ალენ შაბა

სანტა და კომპანია

Christmas & Co. (Santa & Cie)

სანტა მის დამხმარეებთან ერთად ახალი წლისათვის მზადებას იწყებს. მოულოდნელად ელფები ავად ხდებია. წამლისათვის სანტას საფრანგეთში უწევს წასვლა. მან ადამიანებისა და მათი ჩვევების შესახებ არაფერი იცის, ამიტომ მოგზაურობა მისთვის ნამდვილი გამოცდა იქნება

ასტერიქსი: ღმერთების მიწა

Asterix and Obelix: Mansion of the Gods

ასტერიქსი და მისი საუკეთესო მეგობარი ობელიქსი აგრძელებენ თავიანთ ხანგრძლივ ბრძოლას კეისართან, რომელსაც სურს საბოლოოდ გაუმკლავდეს დაუოკებელ გალელებს

მარტოხელა უტიფრები

martoxela utifrebi qartulad / Les Gamins

თომასი ხვდება თავის მომავალ სიმამრს ჟილბერტს, რომელიც 30 წელია დაქორწინებულია სიუზანზე. იმედგაცრუებული ჟილბერტი დარწმუნებულია, რომ მისი ქორწინება ნიშნავს იმას, რომ მან დაკარგა სიცოცხლე. ის არწმუნებს თომასს არ დაქორწინდეს მის ქალიშვილზე ლოლაზე და მოუწოდებს მას უარი თქვას სხვა ყველაფერზე მის ცხოვრებაშიც. ორი მამაკაცი თავგადასავლებით სავსე ახალი ბოროტების ცხოვრებაში გადადის, დარწმუნებულნი არიან, რომ თავისუფლება სხვაგან არის. მაგრამ რის ფასად ვიპოვით ხელახლა ჩვენს მოზარდ ოცნებებს?

ჯუნგლების ძახილი!

HOUBA! On the Trail of the Marsupilami

**„ჯუნგლების ძახილი! (HOUBA! On the Trail of the Marsupilami, 2012)** არის ფრანგული სათავგადასავლო კომედია, რომელიც დაფუძნებულია კომიქსის პერსონაჟ მარსუპილამზე. სიუჟეტი მოგვითხრობს ჟურნალისტ დენზე, რომელიც მოგზაურობს პალომბიაში, რათა იპოვოს და გადაიღოს ლეგენდარული მარსუპილამი, იდუმალი და მახვილგონიერი ჯუნგლების ცხოველი. მასთან ერთად ამ მისიაში ერთვება ადგილობრივი მეგზური, და კომიკური სიტუაციები ვითარდება, როცა ისინი ცდილობენ იპოვონ ეს იშვიათი არსება. „ჯუნგლების ძახილი!“ არის ფერადი, მხიარული და მსუბუქი თავგადასავალი, რომელიც სავსეა იუმორითა და საოჯახო აუდიტორიისთვის შესაფერისი კომიკური მომენტებით.

ჩვენ ორნი ვართ

chven orni vart / La Personne aux deux personnes

ჟილ გაბრიელი, რომელმაც თავისი წარმატების მწვერვალი 80–იან წლებში გაიარა, ავტოავარიის შედეგად ჟილი მოკლავს სამაგალითო ბუღალტერს ჟან–კრისტიან რანიუს. ამის შემდეგ უცნაური გარდასახვა ხდება. ჟილის გონება პადარადოქსალურად გარდაისახება ბუღალტერის თავში. ახლა ის ორი ადამიანია. ორი გონებით

სხვისი გემოვნებით

sxvisi gemovnebit / Le goût des autres

გინდათ საკუთარი ცხოვრების შეცვლა? არაა პრობლემა, დაიწყეთ საკუთარი თავიდან! სამი სიცოცხლე, სამი ბედისწერა, სამი მამაკაცი და სამი ქალი. როგორ მოხდა, რომ ცხოვრებისეული პერიპეტიები, ასე აკავშირებს საზოგადოების სხვადასხვა ფენის ადამიანს