მომავლის სამყარო. ევროპული სახელმწიფოები განიცდიან მკაცრ გადატვირთვასა და რესურსების კატასტროფულ ნაკლებობას. ირლანდიამ მოახერხა კრიზისის დაძლევა, ხოლო ესპანეთი ვერ გაუმკლავდა და მივიდა ტირანულ ზომებამდე. მოსახლეობის შემცირების მიზნით, ესპანეთის მთავრობამ პირველი გაანადგურა ბავშვები და ორსული ქალები. ადამიანები, რომლებიც სიკვდილს ემუქრებიან, იძულებულნი არიან, როგორც ლეგალურად, ასევე არალეგალურად, დატოვონ ქვეყანა. მია და ნიკო, ცოლ-ქმარი, უკვე დაკარგეს პატარა ქალიშვილი მკაცრი კანონების გამო, და ახლა მია, რომელიც ორსულობის ბოლო თვეშია, შესაძლოა დაიღუპოს.

მათი გეგმაა ირლანდიის ნაპირებამდე მიღწევა სატვირთო გემით. მაგრამ ტრაგიკული მოვლენები მათ გეგმას აფერხებს. მხოლოდ მია ახერხებს საოცრებით გემის ერთ-ერთ სატვირთო კონტეინერში შეღწევას. თუმცა, გზაზე საშინელი შტორმი ეწყობა, და კონტეინერი, სადაც მია იმყოფებოდა, ოკეანეში ვარდება. ორსული მია აღმოჩნდება სრულიად მარტო უსაზღვრო წყლებში.

ამ დროს იწყება მისი სასოწარკვეთილი ბრძოლა გადარჩენისთვის. მას მოუწევს მარტო იმშობიარო, იზრუნოს ახალშობილზე, იპოვოს საკვები და უკანასკნელად დაელაპარაკოს სიკვდილამდე დაშავებულ ქმარს, რომელიც ესპანეთში დარჩა. მთელი ერთი თვე მია და მისი ახალშობილი ოკეანეში იქნებიან და გაუძლებენ უკიდურეს პირობებს, რომ შეინარჩუნონ სიცოცხლე.